What do I do if I like some of a suggestion, but not all of it?

Draftsmith allows you to directly edit the suggested text in the "Suggestion" box.

You can then apply these edits back into your document with your changes applied.